Aux urnes, citoyens! ("To the ballot boxes, citizens!")
I just got back from the village multi-purpose hall (named, rather grandiosely, La Salle Émancipatrice— literally, "the liberating room," but probably more usefully "The Hall of Liberation"— but I digress). I cast both my vote and Mr Mo's vote (by procuration), and now it remains to be seen what the rest of France decides about Sarkozy v. Hollande.
My predictions and some observations below the fleur-de-Kos.
UPDATE: Hollande has won with an estimated 52% of the vote. Turnout is estimated to have been around 82% — slightly higher than the first round.
UPDATE no. 2: Well, whaddaya know, according to the official election results, Hollande beat Sarkozy in my village 162 votes to 142!! Turnout was 86%; abstentions were down a bit from the first round, but the number of protest votes went from 3 in the first round to 20 in the second round.